مشاكله با دوّم ، وممكن است كه ترجمه اين باشد كه : چنانچه أطاعت وفرمانبردارى كنى جزا داده مىشوى . 7209 كما تعين تعان . چنانكه يارى كنى يارى كرده شوى ، يعنى بقدر آنچه تو مردم را يارى كنى حق تعالى ومردم نيز ترا يارى كنند . 7210 كما ترحم ترحم . چنانكه رحم كنى رحم كرده شوى ، اين هم مضمون فقرهء سابق است . 7211 كما تتواضع تعظم . آن چنانكه فروتنى كنى بزرگ گردى ، يعنى بقدر آنچه فروتنى كنى در درگاه حق تعالى وبا خلق نيز بزرگ مرتبه گردى . 7212 كما ترجو خف . آن چنانكه اميد دارى بترس ، يعنى بقدر آنچه اميد دارى از حق تعالى بترس از أو واز نافرمانى أو . 7213 كما تشتهى عفّ . آن چنان كه خواهش دارى عفيف باش ، يعنى بقدر آنچه خواهش رستگارى در آخرت وبهشت وآلاء ونعماى آن دارى عفيف باش وباز دار خود را از حرامها . 7214 كما تقدّم تجد . آن چنانكه پيش فرستى مىيابى ، يعنى بقدر آنچه پيش فرستى از خوبيها وبديها مىيابى جزاى آنها را . 7215 كما تزرع تحصد .